Prevod od "ти помоћи" do Češki


Kako koristiti "ти помоћи" u rečenicama:

Рекла сам да ћу ти помоћи да их нађеш, не да их ухватиш.
Řekla jsem, že vám ho pomůžu najít, ne chytit.
Али Џо када дође... а то ће бити ускоро... он ће ти помоћи, побринуће се за тебе.
Ale až sem přijde Joe... což by mělo bejt někdy teď... pomůže ti z toho, postará se o tebe.
Зато што ћеш ми ти помоћи да средим... у књизи.
Pomůžeš mi udělat pár změn v tý knize, co na ni tak dáte.
Могу ти помоћи са твојом ћерком.
Můžu ti pomoct s tvou dcerou.
Поједи то, можда ће ти помоћи...
Spolkni to, třeba ti to pomůže.
Мислио сам да ће ти помоћи.
Myslel jsem, že vám to pomůže.
Шта ти имаш да понудиш за моју реч да ћу ти помоћи у слању наше војске на север?
Co mi můžeš nabídnout za můj příslib, že ti pomohu vyslat naši armádu na sever?
Могу ти помоћи да добијеш што желиш.
Pomůžu ti dostat cokoliv si jen budeš přát.
Требао сам ти помоћи да доставиш оружје у гето и само се мало умешати.
Já vám měl pomoct dostat vaše zbraně do ghetta a trochu zametat stopy.
Ми ћемо ти помоћи код ходања.
Prostě ti budeme muset pomoct, abys mohl chodit.
Зато смо се надали да ћеш нам ти помоћи.
Proto jsme doufali, že bys nám mohl pomoct.
Затворена петља ће ти помоћи да маскираш границе сна који ствараш.
Tyto uzavřené smyčky vám pomůžou překonat hranice tvůrce snů.
Па, на првом месту, нема ништа у овим књигама што ће ти помоћи.
Tak zaprvé, v těch knížkách není nic, co by ti pomohlo.
Хајде, мислим да ће ти помоћи.
Tamhle je fontána. Pojď, mohlo by to pomoct.
Црна кутија ће ти помоћи у рушењу Персија.
Mít tu černou krabičku ti pomůže se zbavit Percyho. Měla by jsi pro ni jít.
Могу ти помоћи са твојим тренутним задатком.
Mohu ti pomoct s tvou současnou operací, víš. Co tě přimělo myslet si, že nějakou mám?
Обећао сам Кет да ћу ти помоћи.
Slíbil jsem Cat, že ti pomůžu.
Не могу ти помоћи ако ми не кажеш.
Nemůžu ti pomoct, když o tom nebudeš mluvit.
Неће ти помоћи, јер си убио једног од њих.
Poldové ti nepomůžou. Jednoho jsi sejmul.
Као што рекох, не могу ти помоћи без информација а ти ми их не дајеш.
Jak jsem řekl, nemůžu vám pomoct, když nedostanu žádné informace. A vy jste mi nic neřekl.
Али ако нећеш да ме убијеш, могу ти помоћи
Ale když mě necháte, pomůžu vám.
Од какве си ти помоћи био у ћелији?
A co jsi dělal ty tam v té cele?
Додао сам лекове који ће ти помоћи.
Takže jsem přidal léčbu, která vám pomůže.
Ово ће ти помоћи да запамтиш!
Tohle by ti mělo pomoct si to zapamatovat.
Морамо да те вратимо кући, ако си ти помоћи Сајлас подигне мртве.
Musíme se vrátit domů, abys pomohla Silasovi vzkřísit mrtvé.
Ако ти икад затреба позајмица, радо ћу ти помоћи, или би ти твој нови фин. саветник могао помоћи да изађеш из кризе.
Pokud byste někdy potřebovala půjčku, ráda vám pomůžu, nebo vám možná z červených čísel pomůže váš nový finanční poradce.
Јер ако ми не помогнеш, нећу ти помоћи да нађеш сина.
Protože když mi nepomůžeš, nikdy ti nepomůžu najít kluka.
Не значи сам ти помоћи да га пронађе.
To neznamená, že vám pomohu ho najít.
Није ме брига, ја сам ти помоћи.
To je mi jedno. Chci pomoct.
Сам ти помоћи да почисти бициклом и да ћу ја поново такмичити.
Pomůžu vám očistit cyklistiku a budu znovu závodit.
Ћу ти помоћи кроз ово, али морате дати мене шансу.
Pomůžu ti to překonat, ale musíš mi dát šanci.
Болестан си и могу ти помоћи само ако га спустиш.
Jsi nemocný a já ti můžu pomoct, ale odlož tu zbraň.
Постоји само једна особа које могу ти помоћи.
Teď je jen jediná osoba, která ti může pomoct.
0.29240012168884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?